What if AI could read a document that no one has opened for 2,000 years? Researchers have done exactly that, using artificial intelligence to reveal hidden text inside a scroll buried by the eruption of Mount Vesuvius, opening a remarkable new chapter for archives, preservation and historical research.